Dale Weise var IK Oskarshamns stora prestigeförvärv inför säsongen.
Med bara dagar kvar till transferfönstrets stängning så står det nu klart att kanadensaren kommer att lämna klubben.
Det kommer att bli officiellt under fredagen, enligt SportExpressens källor.