LOS ANGELES. Åskådarna hade knappt hunnit sätta sig tillrätta i Scotiabank Arena i Toronto innan William Nylander, 26, slog till.
Nio sekunder hade gått sedan första nedsläpp innan 1-0-målet låg i kassen bakom Chicagomålvakten Petr Mrazek.
För framspelningen svarade Rasmus Sandin.
Nyllet nådde nu milstolpen 30 mål för tredje gången under NHL-karriären.