LOS ANGELES. Det skulle bli en kraftmätning mellan två topplag, som nämnts som tänkbara Stanley Cupmästare i år.
Men Dallas besegrade överraskande lätt Colorado i nattens första möte i kvartsfinalen.
Det blev 5-3 och Avalanches lagkapten Gabriel Landeskog var inte nöjd efteråt.
– Vi kom inte upp till vår normala standard och jag tycker att vi sänkte oss själva med en svag insats, sa Landeskog på presskonferensen efteråt.